Porque existimosWhy we exist
A nossa missãoOur mission
Menos ruído. Mais contexto. Mais clareza.Less noise. More context. More clarity.
O Sem Ruído é uma plataforma independente dedicada à política portuguesa, sem filiação partidária ou ideológica.Sem Ruído is an independent platform devoted to Portuguese politics, with no party or ideological affiliation.
A nossa missão é tornar a informação política mais clara, acessível e verificável, recorrendo a dados, documentos oficiais, fontes primárias e informação factual sempre que possível.Our mission is to make political information clearer, more accessible and verifiable, drawing on data, official documents, primary sources and factual information wherever possible.
Vivemos numa época em que nunca foi tão fácil aceder a informação — mas também nunca foi tão fácil encontrar versões contraditórias dos mesmos acontecimentos, opiniões apresentadas como factos e conteúdos concebidos para provocar uma reação antes de promover compreensão.We live at a time when it has never been easier to access information — but also never easier to come across contradictory versions of the same events, opinions presented as facts and content designed to provoke a reaction before promoting understanding.
Num contexto de crescente polarização, acreditamos que compreender deve vir antes de concordar ou discordar.Amid growing polarisation, we believe that understanding should come before agreeing or disagreeing.
Por isso, procuramos separar factos de opinião, afirmações de evidência e perceções de dados. Analisamos propostas políticas, programas partidários, votações, declarações públicas e temas de interesse nacional procurando apresentar o contexto necessário para que cada pessoa possa chegar às suas próprias conclusões.That is why we try to separate facts from opinion, claims from evidence and perceptions from data. We analyse policy proposals, party manifestos, votes, public statements and issues of national interest, aiming to provide the context each person needs to reach their own conclusions.
O objetivo do Sem Ruído não é dizer em quem votar, nem determinar quem tem razão.Sem Ruído's aim is not to tell you who to vote for, nor to decide who is right.
É dar às pessoas melhores ferramentas para pensar, questionar e decidir por si próprias.It is to give people better tools to think, question and decide for themselves.
Menos ruído. Mais contexto. Mais clareza.Less noise. More context. More clarity.
