Tradição democrática inspirada pelo pensamento social cristão que combina dignidade da pessoa, solidariedade, subsidiariedade e economia social de mercado.A democratic tradition inspired by Christian social thought that combines human dignity, solidarity, subsidiarity and the social market economy.
Definição de referênciaReference definition
Uma base clara para ler o conceitoA clear basis for reading the concept
A democracia-cristã é uma tradição política europeia inspirada pelo pensamento social cristão que procura conciliar democracia constitucional, dignidade da pessoa, solidariedade social, responsabilidade comunitária e subsidiariedade. Na economia, historicamente procura uma posição entre o laissez-faire e o controlo estatal integral, atribuindo funções tanto ao mercado como ao Estado e às organizações intermédias da sociedade.Christian democracy is a European political tradition inspired by Christian social thought that seeks to reconcile constitutional democracy, human dignity, social solidarity, community responsibility and subsidiarity. In economics, it has historically sought a position between laissez-faire and full state control, giving roles to the market, the state and society's intermediate organisations.
Quadro-baseCore frameworkTradição democrata-cristã europeia e pensamento social cristão.
Casos documentadosDocumented cases
Aplicações históricas e resultados observadosHistorical applications and observed outcomes
Exemplos reais em que ideias, instituições ou políticas associadas ao conceito foram aplicadas. Cada caso separa classificação, medidas, resultados e causalidade.Real examples in which ideas, institutions or policies associated with the concept were applied. Each case separates classification, measures, outcomes and causality.Os casos históricos estão descritos em português.The historical cases are described in Portuguese.
GovernoGovernment
Governos de Konrad Adenauer
Alemanha Ocidental · 1949–1963
Governos liderados pela CDU de Adenauer, associados à democracia-cristã e à consolidação da economia social de mercado.
Resultados económicos causais não são publicados nesta versão. O chamado «milagre económico» exige uma análise que separe política económica, reconstrução pós-guerra, reforma monetária, ajuda externa, comércio, capital humano e contexto geopolítico.
Sem caso publicadoNo case published
Aplicações históricas em revisãoHistorical applications under review
Preferimos não publicar um exemplo enquanto a classificação, as políticas e os resultados não estiverem ligados a fontes suficientemente sólidas.We prefer not to publish an example until the classification, policies and outcomes are linked to sufficiently solid sources.
O registo preserva a autoria, a fonte, os critérios e a versão. Uma futura classificação terá de identificar o quadro teórico exato que aplica.The register keeps authorship, source, criteria and version. Any future classification will have to identify the exact theoretical framework it applies.Os quadros académicos estão resumidos em português, tal como foram revistos a partir das fontes.The academic frameworks are summarised in Portuguese, as reviewed from the sources.
01RevistoReviewed · v1.0
Constitucionalismo e doutrina social
Paolo Pombeni · 2013
Tradição que integrou o pensamento político cristão no constitucionalismo democrático moderno, articulando dignidade da pessoa, solidariedade, pluralismo social e responsabilidade das instituições intermédias.
Critérios centraisCore criteria
Aceitação do constitucionalismo, do pluralismo e da democracia representativa.
Centralidade da dignidade humana e do personalismo.
Solidariedade social conciliada com subsidiariedade.
Valorização de famílias, associações e outras instituições entre o indivíduo e o Estado.
Limite de interpretaçãoLimit of interpretation
Não deve ser confundida com teocracia, nacionalismo religioso ou conservadorismo social em geral. A tradição inclui diferenças confessionais e trajetórias nacionais distintas.
Democracia-cristã não significa Estado confessional. As suas famílias nacionais variam em matéria económica, moral e religiosa e evoluíram com a secularização das sociedades europeias.
Última revisão:Last review:28 de outubro de 202628 October 2026
Sem Ruído